Portfolio Categories Graphic
-1
archive,tax-portfolio_category,term-graphic,term-77,wp-theme-stockholm,wp-child-theme-stockholm-child,theme-stockholm,stockholm-core-2.4.9,woocommerce-no-js,select-child-theme-ver-1.0.0,select-theme-ver-9.14.4,ajax_fade,page_not_loaded,,qode_menu_,qode-single-product-thumbs-below,wpb-js-composer js-comp-ver-8.7.2,vc_responsive

CD Cover – Rosàlia de Souza Quarteto · 55º

 

Feat. Rosalia de Souza, Peter Rosendal,
Graig Earle and Jonas Johansen

 

2025 · Storyville Records >

 

Brazilian songstress Rosàlia De Souza joins forces with pianist Peter Rosendal (Denmark), bassist Graig Earle (Canada), and drummer Jonas Johansen (Denmark) to form Rosàlia De Souza Quarteto 55º, presenting their self-titled debut album of twelve tracks on Storyville Records. This vibrant ensemble blends Brazilian, North American, and Scandinavian musical traditions into a fresh, irresistible sound. After three years of sold-out concerts, the album promises a musical experience that radiates energy, sophistication, and joy.


Executive Producers, Mona Granager and Christian Brorsen
Produced by Graig Earle and Jonas Johansen
Graphic design by Finn Nygaard

MKS Magasin · 2026

 

·
M·K·S Magazine is a semi-annual magazine; featuring exhibitions and the exhibition artists, articles, upcoming events etc. in the northwest part of Denmark

M
orsø Kunstforeninng af 1961 · MK61 >
Kunstforeningen Det Ny Kastet >
Sydthy Kunstforening >
SMK Thy >
Holstebro Kunstmuseum >
Heltborg Museum >
Kunsthal Thy >
Det Nordatlantiske Fyr i Hanstholm >
Skive Kunstmuseum >

Museet for Religiøs Kunst >

Kirsten Kjærs Museum >

Gimsinghoved Kunst- og Kulturcenter >

Limfjordsteatret >

 

 

MKS Magasin 011 · 1.1. – 30.6.2026 >

MKS Magasin 010 · 1.7. – 31.12.2025 >

MKS Magasin 009 · 1.1. – 30.6.2025 >

MKS Magasin 008 · 1.7. – 31.12.2025 >

MKS Magasin 007 · 1.1. – 30.6.2025 >

 

 

 

 

 

 

MKS Magasin · 2025

·
M·K·S Magazine is a semi-annual magazine; featuring exhibitions and the exhibition artists, articles, upcoming events etc. in the northwest part of Denmark

M
orsø Kunstforeninng af 1961 · MK61 >
Kunstforeningen Det Ny Kastet >
Sydthy Kunstforening >
SMK Thy >
Holstebro Kunstmuseum >
Heltborg Museum >
Kunsthal Thy >
Det Nordatlantiske Fyr i Hanstholm >
Skive Kunstmuseum >

Museet for Religiøs Kunst >

Kirsten Kjærs Museum >

Gimsinghoved Kunst- og Kulturcenter >

Limfjordsteatret >

 

 

MKS Magasin 011 · 1.1. – 30.6.2026 >

MKS Magasin 010 · 1.7. – 31.12.2025 >

MKS Magasin 009 · 1.1. – 30.6.2025 >

MKS Magasin 008 · 1.7. – 31.12.2025 >

MKS Magasin 007 · 1.1. – 30.6.2025 >

MKS Magasin 006 · 1.7. – 31.12.2024 >

MKS Magasin 005 · 1.1. – 30.6.2024 >

 

 

 

 

 

 

CD cover Into The Storm · Storyville

 

 

CD released January 2026. 

 

Carsten Dahl (piano), Reuben Rogers (bass) and Gregory Hutchinson (drums).
Recorded at Jazzhus Montmartre, Copenhagen, on January 31, 2013.

 

Recording, mix and mastering: Mik Neumann. Produced by Carsten Dahl and Christian Brorsen.

 

Liner notes: Christian Brorsen
Translation: Steve Schein
Photo: Torben Christensen
Graphic design: Finn Nygaard

 

Postershop >

Museum Ovartaci

 

Museum Ovartaci opened the doors to new premises in the city of Aarhus, Denmark.

 

Museum Ovartaci >

 

Graphic design: Finn Nygaard
Identity, logo, signage, books, folders, posters, postcards, covers, a.o.

 

Duke Ellington · Copenhagen 1964

 

Duke Ellington’s Orchestra /
Excerpt from 2nd Concert
– TIVOLI Concert Hall, March 13 1964.
..
.
Cat Anderson, Cootie Williams, Herbie Jones, Roffe Ericson (tp), Lawrence Brown, Buster Cooper, Chuck Connors (tb,) Johnny Hodges, Russell Procope, Paul Gonsalves, Jimmy Hamilton, Harry Carney (sax), Duke Ellington (p), Ernie Shephard (b), and Sam Woodyard (dr).
.

Recording · Børge Roger Henrichsen /
Research, restoration, editing, premaster ·
Ole Matthiessen /
Mastering · Jørgen Vad and Ole Matthiessen /
Notes · Ole Matthiessen
and Henrik Wolsgaard-Iversen /
Photo · Jan Persson /
Design · FinnNygaard.com

.

Øresundstoget

The Oresundtrain

Colour setting: Finn Nygaard AGI MDd

Winner of The Danish Design Award/Den Danske Designpris 2000.

The train connects Copenhagen and Malmo in Sweden.The train carries on the quantities that were introduced with the IC3 train. The more slender shape and the interior appear functional and coherent. The technology has been adapted to the two countries’ different power systems. Userfriendliness has been given a high priority: The floor is level with the platform, and there are wide double doors and a large vestibule, enhancing the accessibility for all usergroups and enabling a clear view down the length of the train. The train is rooted in the Scandinavian design tradition, with its holistic approach and high quality materials. 

From DesignDK 2:2000. The Danish Design Center Journal.

Byens Kunst Jelling

 

 

Udstilling/exhibition 

Jazz og Kalligrafi

 

22. februar til 9. marts 2025

 

Byens Kunst Jelling
Møllegade 10 · Jelling

Byens Kunst Jelling >

Guide Mors 2026

 

Guide Mors 2026 by VisitMors / Morsø Turistbureau >

 

Visit postershop >

Ovartaci · In More Dimensions

.

Intro from the book Ovartaci · In More Dimensions

For decades Ovartaci was extremely productive until his creative urge declined in the last few years of his long life. Drawings, paintings and sculptures made from all kinds of materials from fabric, cardboard and metal tins, which he cut into strips, to plaster, papier mâché and metal wire. He was extremely imaginative and did not accept any limits to his artistic endeavours. He worked tirelessly, and to him nothing was impossible.

 

Layout and Graphic design: FinnNygaard.com

 

Museum Ovartaci >

Ovartaci · Art and Mind

.

Ovartaci is one of Denmark’s most notable Art Brut artists and he has a central role in the Museum’s collection. Ovartaci’s works were created in the period 1929-1985, when he was a patient at the psychiatric hospital in Risskov. With his 56 year long hospitalisation and his truly unique art, Ovartaci is the epitome both of the institution and the history of the freedom to be able to express oneself through art. In many ways Ovartaci broke the expectations, norms and values which surrounded him. He was fascinated by other cultures and religions – and any alternative way of living.

 

Museum Ovartaci opens a door to a wonderous world. The museum is founded on two inseparable collections – a historic collection containing several objects from the first psychiatric hospital in Denmark from 1852 to the present day, and an internationally recognised collection of artworks created by people with psychiatric diagnoses. In Museum Ovartaci’s permanent exhibition the collections interact dynamically and contribute to actualising topics and themes about the human mind.

 

Deep inside we are all far out – there is more to madness than you think.

 

 

Graphic design: FinnNygaard.com

 

Museum Ovartaci >

Ovartaci – Poemas · Digte · Poems

·
More than fifty years had passed till these texts were discovered and showed an overwhelming power. Vague maybe, but telling more about an artist´s fate, than we knew from his fabulous painting and sculptures.

 

Graphic design: FinnNygaard.com

 

Museum Ovartaci >

Rosa Passos Quartet

 

Rosa Passos Quartet · Dunas · Live in Copenhagen
CD Cover + Vinyl and poster

 

Storyville Records

 

Poster in postershop >

 

The Touch

.

Søren Kristiansen & Thomas Fonnesbæk
plays the music of OP and NHØP

.
Storyville Records, 2022 >

.

Postershop >

Storyville Records · posters

·

A new series of posters for Storyville Records. The posters are based on Storyville Records CD releases 2021-2023.

 

Postershop >

 

 

T.S. Monk Live

.

Two continents
One groove

 

CD Cover design for Storyville Records

 

Guide Mors 2022

.

Guide Mors 2022 by VisitMors / Morsø Turistbureau >

 

Visit postershop >

www.engang.nu

.

Sæson 3 2021/2022

Erindring · Erfaring · Erkendelse

Essays om livet og omegn

.
Evanthore Vestergaard

www.engang.nu

.

Grafisk design · FinnNygaard.com
Karin Andersen og Finn Nygaard